The Love song of Mine x")

Một lần cuối cùng – Ariana Grande

15bff7d1e8fa001c4d8b0ca5a7f99da8

Em là một kẻ nói dối
Em đã buông bỏ vì nhiệt lửa
Em biết rằng em đã nên đấu tranh
Nhưng ít ra thì em đang cố thành thật đây

Cảm thấy như một kẻ thất bại
Vì em biết em đã thua mất anh
Em đã nên đối xử với anh tốt hơn thế này
Vì anh chẳng muốn đâu, một kẻ dối trá

Và em biết, em biết, biết hết rằng
Cô ấy cho anh tất cả mọi thứ,thứ mà em lại chẳng thể nào mang lại
Và em biết, em biết, em biết hết rằng
Anh có mọi thứ,
Thế nhưng anh ơi, em chẳng còn gì ở đây nếu chẳng còn anh nữa

Vậy nên chỉ thêm 1 lần cuối nữa thôi
Em muốn được là người dẫn lối anh về
Một lần nữa thôi, em hứa rằng sau đó, em sẽ để anh rời xa.
Anh ơi, em chẳng quan tâm nếu anh trao cô ấy trái tim của mình
Tất cả những gì quan trọng đối với em là có anh thức giấc trong vòng tay em
Một lần cuối thôi
Em cần là người dẫn lối anh về.

Em không xứng đáng
Em biết mình thật không xứng đáng
Thế nhưng ở lại cùng em một phút thôi
Em thề rằng, em sẽ làm nó thật đáng giá
Không thể sao anh, tha thứ cho em?
Chí ít dẫu cho chỉ là tạm thời.
Em biết đó là lỗi của em
Em lẽ ra đã nên cẩn thận hơn.

Vậy nên chỉ thêm 1 lần cuối nữa thôi
Em muốn được là người dẫn lối anh về
Một lần nữa thôi, em hứa rằng sau đó, em sẽ để anh đi.
Anh ơi, em chẳng quan tâm nếu anh trao cô ấy trái tim của mình
Tất cả những gì quan trọng đối với em là có anh thức giấc trong vòng tay em
Một lần cuối thôi
Em cần là người dẫn lối anh về.

Em biết rằng em đã nên đấu tranh
Nhưng ít ra thì em đang cố thành thật đây
Thế nhưng ở lại cùng em một phút thôi
Em thế rằng, em sẽ làm nó thật đáng giá
Vì em chẳng muốn thiếu vắng anh.

Một lần cuối cùng thôi
Em cần là người dẫn lối anh về, người ơi.


Bản trans từ nguồn eng : http://www.azlyrics.com/lyrics/arianagrande/onelasttime.html

Một suy nghĩ 3 thoughts on “Một lần cuối cùng – Ariana Grande”

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s